27/12/09

Our World, short film by masd

En: well this is official my first short animation at animation degree "Our World." the most fun of that is that animation isn't for animation classes is for Psicologie of Comunication!

PT: Bem este é oficialmente o meu primeiro curta feito no curso de animação, "Our World" (Nosso Mundo). O mais engraçado de tudo é que não é para nenhuma disciplina de animação mas sim para Psicologia da Comunicação!


On the internet soon!



keep rocking my friends!

25/12/09

VECTORCOLORFUNKY





En: This is a lost project in my HDD,i found it when i was searching for a file (again) and find it, this was made in class of design for comunication, was a produtive class ahah

Pt: Este é um projecto perdido no meu disco rigido, acheio enquanto procurava um ficheiro no meu disco (denovo) isto foi feito numa aula de Design de Comunicação, era uma aula bem produtiva ahah

23/12/09

20/12/09

test_f.animation_project

En: Hello friends! this is the first Test of my short film of the second year of my graduation. here is the transformation of 2d to 3d, i draw the sketches for the interior and do concept for all the objects inside and the Chars, and (Joaquim Roque&Rolla and André-aka-kizay)group members made the 3d models and Juliano will texture and light all of this and i allready asked to my girlfriend (Auris) to help us with some wallpaper and decoration for the wall's

Pt: Olá amigos! Est é o primeiro test para a minha curta de final de segundo ano de graduação. Aqui temos a transformação do 2d para o 3d, eu desenhei os sketches para o interior da cena e fiz as vistas para todos os objectos dentro da cena e o personagem, e (Joaquim Roque&Rolla and André-aka-kizay) dois membros do grupo modelaram tudo em 3d e o Juliano vai texturizar e iluminar tudo e claro que ja pedi a minha namorada para nos ajudar com o papel de parede e decoração delas.





16/12/09

Arrrggg

EN: arrrggg! well this was a illustration for a contest in a Bar in my university town, i entered in the contest and well finally i know the result,,, i supost to be the 2place buuuuuuuuuuutttttttt somehow some newwww rules appeared :D yeeaah i asked many times to the organizers about the theme and they said to me is free.. and me well that's make things harder, and well in the final was a theme :D ahah theme?? had to be an history behinde the illustration like "3littlepigs" example and you have to justify the illustration with a short coment! nothing of that appeared in the poster anoucing the contest... Well......... keep rocking Illustration contest Organizors you really know how to organize a contest!

Sorry to my friend's who was supost to keep and drink my prize (15euros in Booze).. I promiss i enter in the next one and 2place isn't go be my place.

PT: arrrggg! Bem isto é uma ilustração para um concurso em um bar na cidade onde estudo. eu entrei no concurso e finalmente soube do resultado. Era suposto eu ficar em 2º lugar maaaaaaaaaaaaaaaaaasssss não sei como novas regras apareceram. Siiiim, eu perguntei varias vezes aos organizadores sobre o tema e eles disseram que era livre, o que fez as coisas mais dificeis para mim.. mas no final havia um tema!haha um tema! a ilustração tinha que ter uma historia por trás como a dos "3porquinhos" por exemplo e tinha que fazer uma memoria descritiva do travalho. Nada disto estava no cartaz que anuciava o concurso! ... Bem... Continuem Bem organizadores de concursos de ilustração voçes realmente sabem como organizar um concurso!


E peço desculpa aos meus amigos que eram supostos ficarem e beberem o meu premio (15 euros em alcohol) Eu prometo que entro no proximo concurso e o segundo lugar não será meu.



ARRRGGG

woodland project



En: this is an test, i'm ajusting somes animation and render problem and erros in the video is easy to see in that test.

Pt: Bem este é um teste, por agora estou a ajustar algumas animação testar melhor o render e corrigir os erros, é facil velos neste video.





En: All the 3d object was modeled inside After effect's is a good experience 2time i do that but you need a nice machine to run that well, wath is not my case.

Pt:Todos os objectos 3d sao modelados dentro do after effect's, é uma boa experiencia é a 2 vez q faço mas é preciso uma boa maquina para fazer correr isso bem, o q não é bem o meu caso ahah

13/12/09

at class

En: hey friends today i bring photos! yeah some animation class photos. hope you like it i is a better way to show a little bit more of me.

PT: Olá Amigos hoje trago algumas fotos. Fotos da minha aula de animação tradicional, espero que gostem acho que é uma boa maneira de mostrar mais um pouco sobre mim.

En: This is me working hard in 2danimation classes, well we are starting on thinking in final year short film's and that are puting us in crazy state ahah but weel that's isn't a problem, well that's is my personal work plance a light table, a pegbar an 19 iches dell Monitor a Dell Workstation equiped with geforce Quadro! ahah 3d machines but i use that for surf in the web for the moment and for after effect's. i got a video from this class but that is in a computer of a friend of mine and well i forget to ask for it.

PT: Bem esse sou eu trabalhando arduamente na minha aula de animação, bem a turma ja esta pensando na curta de final de ano e estamos todos a entrar em estado de loucura, mas pronto não é problema. bem ali é o meu lugar de trabalho em todas as aulas, tenho uma mesa de luz, uma pegbar (objecto para prender as folhas) um monitor da dell de 19" e um workstation tbm da dell equipado com uma placa gráfica quadro. uma maquina equipada para o 3d mas que eu uso para navegar na internet, e brincar no after effects. eu ja fiz um video nessa aula mas deixei no pc de uma amiga minha e ate hoje não pedi o video.



good sunday for all of you.

Bom domingo para todos voçes!



(Sim vou começar a escrever em português tbm!)

06/12/09

urban thiefs illustration




hello my frieeends
long time i dont talk here! well this is a fresh illustration who i did while i'm finishing my airplane animation, it's almost done! well don't had more 3d maya element (techincal problems who are taking long time) but have some 3d inside after is cool also.

I had a good news for my self corse but i like to share with u my reader ahah, i moved for a newww rooom now i living in a bigger room whit 3 desk's lots of space and is very quitly almost perfect do work, just need a better chair ahah
keep rocking !

thank's

Marcos Dias!