Arrrggg

EN: arrrggg! well this was a illustration for a contest in a Bar in my university town, i entered in the contest and well finally i know the result,,, i supost to be the 2place buuuuuuuuuuutttttttt somehow some newwww rules appeared :D yeeaah i asked many times to the organizers about the theme and they said to me is free.. and me well that's make things harder, and well in the final was a theme :D ahah theme?? had to be an history behinde the illustration like "3littlepigs" example and you have to justify the illustration with a short coment! nothing of that appeared in the poster anoucing the contest... Well......... keep rocking Illustration contest Organizors you really know how to organize a contest!

Sorry to my friend's who was supost to keep and drink my prize (15euros in Booze).. I promiss i enter in the next one and 2place isn't go be my place.

PT: arrrggg! Bem isto é uma ilustração para um concurso em um bar na cidade onde estudo. eu entrei no concurso e finalmente soube do resultado. Era suposto eu ficar em 2º lugar maaaaaaaaaaaaaaaaaasssss não sei como novas regras apareceram. Siiiim, eu perguntei varias vezes aos organizadores sobre o tema e eles disseram que era livre, o que fez as coisas mais dificeis para mim.. mas no final havia um tema!haha um tema! a ilustração tinha que ter uma historia por trás como a dos "3porquinhos" por exemplo e tinha que fazer uma memoria descritiva do travalho. Nada disto estava no cartaz que anuciava o concurso! ... Bem... Continuem Bem organizadores de concursos de ilustração voçes realmente sabem como organizar um concurso!


E peço desculpa aos meus amigos que eram supostos ficarem e beberem o meu premio (15 euros em alcohol) Eu prometo que entro no proximo concurso e o segundo lugar não será meu.



ARRRGGG

urban thiefs illustration

hello my frieeends
long time i dont talk here! well this is a fresh illustration who i did while i'm finishing my airplane animation, it's almost done! well don't had more 3d maya element (techincal problems who are taking long time) but have some 3d inside after is cool also.

I had a good news for my self corse but i like to share with u my reader ahah, i moved for a newww rooom now i living in a bigger room whit 3 desk's lots of space and is very quitly almost perfect do work, just need a better chair ahah
keep rocking !

thank's

Marcos Dias!

Pensa simples

Think simple, that the meaning of "pensa simples" well this design is a wake up design, i wake up, late again and open illustrator and start to design and why think simple? well i'm kind envolved in the pre-production of my 2ºyear graduation short film. and well the first meeting was in the last friday and today is another one.. we will start to decide the concept art of the characther who will be my responsability (i choose that) i'm not such good animator*

"A friend told me "i see you like a designer not so much like animator, and i said but i want to be bought, and he said so be a motion designer, sounds me great"